140531-桌布-2

目前放出來的這二波OST都好好聽呀
為了方便自己記住所以整理一下,
後面有新的會再更新上來呀!!!

 

 


Part1是輕快有記憶性的由
 San E演唱的 나 왜이래 (Feat. 강민희 Of 미스에스) 我怎麼了

Cover  

 

Part2是太妍的 「愛 那句話」 
這首抒情歌會愈聽愈上癮呀!!

태연 - 사랑 그 한마디

泰妍 - 愛,那一句話

 

翻譯: 小妍

 

 

아무도 모르게 나조차 모르게

什麼也不知道 連我也不知道

언제부터인지 그대가 내 맘에

從什麼時候開始 你就在我心裡

어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러

昨天也流淚 今天也流淚

고개를 숙인 채로 난 그댈 보내

低下頭 看你

 

사랑은 그렇게 그대가 모르게

愛情就那樣吧 連你也不知道

아무 이유 없이 그대를 내 맘에

沒有任何理由 你就在我心裡

홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는

一個人在腦內重覆這句話 哭著

나를 그대는 아는지

這樣的我 你知道嗎?

 

넌 내 안에 그려놓은 한마디

你在我心裡畫下的一句話

늘 내 안에 숨겨왔던 한마디

一直藏在我心裡的一句話

그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데

在看著你 一直在你身邊

사랑 그 한마디만 못해

卻說不出愛你的一句話

 

언제나 내 옆에 그대만 내 옆에

任何時候也在我身邊 只要你在我身邊

있어 달란 말은 아직도 내 안에

這請求的話語一直在我心裡

홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는

一個人在腦內重覆這句話 哭著

나를 그대는 아는지

這樣的我 你知道嗎?

 

넌 내 안에 그려놓은 한마디

你在我心裡畫下的一句話

늘 내 안에 숨겨왔던 한마디

一直藏在我心裡的一句話

그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데

在看著你 一直在你身邊

사랑 그 한마디만 못해

卻說不出愛你的一句話

 

내 가슴이 하는 말

我心裡說的話

나보다 널 사랑해 널 사랑해

比起自己 我更愛你

해주고 싶은데

我想要愛你

 

넌 내 안에 그려놓은 한마디

你在我心裡畫下的一句話

늘 내 안에 숨겨왔던 한마디

一直藏在我心裡的一句話

그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데

在看著你 一直在你身邊

사랑 그 한마디만 못해

卻說不出愛你的一句話


140531-桌布

 

PART3
好像愛你
【發行日期】2014-06-05
【專輯名稱】你們被包圍了/ 너희들은 포위됐다 OST Part.3

【專輯歌手】이승철 (李承哲) 
Cover  \
今日發表的《你們被包圍了》第三首OST歌曲,是在29日播出的第8集中所公開的由李承哲演唱的《好像愛你》,這首歌是JYJ金俊秀發表的solo2輯"Incredible"中的收錄曲,這次前輩李勝哲將它重新演繹,更加貼近了劇中氛圍.
 

中韓文歌詞

 

    sunny(晴兒) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()