四回合的留言活動已經進到第三次囉~
請大家把握機會啦~~
如果有上回還沒來及的留言的朋友,也歡迎繼續留言唷~雖然可能不能排進冊子裡(晴兒會想辦法用力塞的啦)
但也當成和大家的交流分享啦!!(而且四回都有參加的朋友,還有機會可以抽晴兒日本直送的edwin型錄的啦~)
團購奈特活動請願書 http://www.wretch.cc/blog/sunny989/753710&page=2#comment250732539
最想看到MOCO出演的角色 http://www.wretch.cc/blog/sunny989/759588
作為獎品的2008年edwin型錄內容請見下方連結這篇網誌的最下方圖片唷
http://www.wretch.cc/blog/sunny989/687932
329名古屋伴手活動之3(共四回)~MOCO~我有話要對你說
說明:想和MOCO說什麼話呢??(愛死你啦~快點來啦~~看到你就腿軟啦~~~)
想和MOCO說什麼儘管說出來吧~但請注意字數唷~~另外晴兒友情建議,
想儘量以正向有趣的言語為主,負面的新聞和低收視相關的(>.<) 請儘量避免好咩~~
活動時間:活動時間2/16~2/28,2/16~2/22會在晴兒的「曉風中的晴天日記」部落格作置頂
活動方式:「MOCO~我有話要對你」留言活動
請寫出最想要和MOCO說的話,請大家在本網誌下留言即可。
晴兒會把大家的留言內容重新排版成美美內容。
留言說明:
A、留言的內容晴兒會簡要的翻成日文以便MOCO了解,但因為晴兒的日文程度實在很羞人,
所以請不要寫太難的內容,不然我會很想死呀~(寫英文或是直接寫日文尤其歡迎(笑))
B、因為版面有限,請大家留言控制在50字以內。
C、留言放在冊子裡的則數原則上以前30名為準,但晴兒仍會儘量把留言都塞進冊子裡的,
超過30名的部份仍歡迎大家繼續留言,就當成和大家的哈啦分享吧!只要有留言的人都當成有參加這一回的留言活動,
四波都參加的人就可以有抽獎資格唷!
D、活動期間雖然一週只有一個置頂,但其他的主題帖仍開放大家留言的,所以如果錯過了
之前的置頂時間,仍可以循晴兒留上的連結去作留言動作。
活動獎品:為了感謝大家的支持,如果四波留言都有參加的人,晴兒會從中選出一位送出
一份2008 edwin最新的型錄作為小小的禮物。禮輕情意重啦~
公佈的時間暫定為3/9(為什麼選這天!?因為這天是晴兒生日,大家一起慶祝收禮物啦(笑)
活動網址 無名小站 曉風中的晴天日記 http://www.wretch.cc/blog/sunny989
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
01.abby
最簡單的一句話
我愛你拉~~~~~
你的微笑
你的臉
你的聲音
你的戲
都是我的愛阿~~~
喔~~超愛你的(啾)
好像不只一句話了XD
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
02.玥頎
從"新三人時代"到"OH MY GIRL!!"
我們明顯看到你的進步
加油!好嗎?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
03.小柯仔
你好:
我是從”東京鐵塔”開始注意到你的
每回看到你與劇中母親相處的點滴
常讓我很感動...
後來看了”絕對彼氏”
看到你把奈特詮釋的維妙維肖
對你事前所做的努力予以佩服
更對你越見成熟的演技刮目相看...
請保重與加油
相信你未來必能大放異彩...
也請相信台灣正有一群力量默默支持著你。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
04.小毛
MOCO桑!
不管是你的膚色、身材或笑容我都超超超喜歡啦XD
根本就是超完美的男人典範嘛
真希望生活周遭也能出現像你這樣的人=ˇ=
還有,經過絕對彼氏這部戲
你在台灣已經漸漸打開知名度了
什麼時候可以來台灣跟廣大的粉絲們見面呢?:)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
05.Chung
親愛的moco:
你的演技越來越進步
希望2009年的你能接到好劇本發揮你的專長
還有呀!!你笑起來真的很帥很迷人
君會一直支持你的 加油囉 速水
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
06.Lily
親愛的大帥~
很抱歉,我以前曾經誤會你只是個巨大的花瓶,但自從看了絕對彼氏之後,我就深深愛上
你啦!原來你不只是帥,還真的是一個很棒的演員呢!很期待能看到你有更多戲劇的演出,
一定要加油喔
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
07.萬萬
DEAR MOCO:
每次看到你爽朗的微笑時,
感覺時間都停止了,
我也快窒息了>//ˇ//
MOCO你真的是我人生中的貴人欸!!
因為你,
我確立了自己的夢想, (我也要當演員哦!!)
雖然我目前還在唸書,
但我還是會努力實現我的夢想的!! (眼睛發亮)
如果可以的話,
MOCO可不可以飛來台灣看看我們這些愛你的粉絲呢>///< ?!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
08.flyingera
moco君
雖然沒有見過你本人
但是從電視和官網上看到
你那淺淺又溫柔的笑容
總會讓我感到
像冬日太陽一樣的溫暖
為了更了解你
我開始報名了日文班
希望有一天見到你
能夠用日文和你聊天
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
09.Moon
速水茂虎道(moco)先生
在台灣的moco迷們現在都非常期待在絕對彼氏sp看到你所演出的進化版奈特唷>////<
你的演技真的越來越棒、越來越吸引人呦=)在台灣的影迷們永遠支持你!!
也希望moco能有機會可以來台灣玩或辦活動唷>"<我們愛你~加油!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
10.JAMI
第一次在"女帝"看到MOCO 只有一個字~"帥"!
看了"絶対彼氏" 讓我深深著迷
為什麼MOCO身材那麼好 為什麼奈特如此溫柔癡情
希望MOCO不管是日劇或其他方面 都有更好的表現!
更希望有天 你能來台灣見見FANS
We are waiting for you !!
最後
私はもこみちのこと好きだよ!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11.Alice
モコへ
「絶対彼氏」見てたから、ファンになった(笑)
ずっと、モコのことを応援するから、
これからも頑張って下さいね
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
12.JC
給MOCO:
從電車男注意到你,一直到OMG,你的演技越來越好,也讓我越來越喜歡你,希望你接下
來能演出更多不同的角色,期待你有一天能夠得到日劇學院賞的最佳男主角。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
13.Ruby
Dear moco~
我因為看了絕對彼氏而開始喜歡上你,
後來也把你以前演的戲找出來看,
可以感受出你的努力與進步,
請你繼續加油喔!
非常期待絕對彼氏SP的推出!
希望以後可以看到更多更多你的作品~>///<
p.s.你真的是帥到沒天理了~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
14.小落
帥的無法讓人忘記
這麼耀眼的你
在未來的磨練下
一定會更成長
加油
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
15.澄
你的努力,
都看的見。
無論發生什麼事情,
都有我們這群粉絲支持你。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16.windwu
好きです
MOCOが大好きです
ナイトはただ二位です
自分自身をしてください
MOCOなら
夢をフかめるよ
頑張ってください
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
17.雲兒
TO MOCO
認識你很多年了
第一次有印象是極道鮮師2
再來就是新三人時代了
一直都會注意你的消息
知道你最近比較不順利
但是有我們這群粉絲 你一定不會寂寞的
加油 愛死你囉~~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
18.默默
親愛的MOCO:
第一次認識你是在極道裡,身材高挑的你
很帥氣喔!! :D
這樣子一路支持你到現在XD
不過我以後、未來一定還是會支持 著你的!!!
加油喔~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
19.Airlia
MOCO
被你的演出感動落淚的感覺真美好
就像奈特感動無數人一般
請用你的方式繼續照耀舞台吧!
當你傷心難過的時候
希望你能體會 我的心在你身邊
Forever…
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
20.小艾
MOCO:
就算越來越忙了
也要好好的照顧自己阿
還有
有空也要來台灣看看喔
你的演技越來越好
也讓人慢慢的喜歡上了喔^^
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21.inyang
從"極道鮮師2"到"絕對彼式"
發現MOCO是個不僅有帥帥的外表
更是有實力的演員喔!
越來越期待你的新作品!
加油!我永遠支持你!
希望有機會能來台灣喔!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
22.靈奈
你的微笑溫暖了許多人的心
你的努力改變了許多人的生活態度
你的身材建立了許多人的"幻想"....
在你不知道的地方還有許多人替你加油
我們最喜歡你了!!!!!
加油!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
23.安安
(抱歉~之前以為有大泉洋才想看東京鐵塔)絕彼之後再回頭看東京鐵塔和女帝的白鳥,發現
みちん是真正的演員,而不再是伸展台上的大花瓶,一定要多和硬底子演員對戲磨練演技,
相信有一天你一定可以成為演技派的戲劇之王(king of dorama)!!
*ps超想再看你演榨乾女人毫不手軟 的ホスト
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
24.你的死忠>.<...永遠支持你的小家電
Hello Moco
由絕對彼氏開始注意你
後來發現Moco是個很努力的演員呢
銀幕上每個你都散發著不同的氣息,很好的演譯了角色的本質
看著你的演技成長,讓我喜歡上這麼認真的你
我相信未來能看到更多不同的Moco
加油哦!!我會在太平洋對岸注意你的動向..支持你,祝福你哦!!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
25.Icecream
我從極道鮮師中開始觀察到的moco,以及
moco在電車男、水樣青春等不同角色的詮釋
期待你越來越精湛的表演
讓我們欣賞到你努力的成果
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
26.尋影
親愛的MOCO:
你在絕對彼氏真的很棒唷,
我超愛奈特的個性和溫暖的笑容 ( 笑
未來的你一定要更努力讓全世界看到~
加油!愛你喔XD
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
27.哪閒
我最親愛的MOCO:
原本我是對日劇沒有太大的興趣的人,但在一個巧合下我看到了一部好戲-
絕彼,也認識了你~在那之後我滿腦子就是你!我找出你所有的戲,就是為
了了解你~雖然我只有十五歲,但我真的知道:"我真的好喜歡好喜歡你!"
>///<請你也要一直努力~無論發生什麼事,我都會一直支持你...加油!!
我愛你~~~>.<
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
28.Mike
喜歡你很久了耶
我覺得你的演技很自然也很有感情
就因為這樣
讓我深深的欣賞你
有一句話很想跟你說:我愛你我愛你我愛你
請繼續保持你的溫柔笑容吧~~~
我也會繼續支持你的
期待你以後出色的表現
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
29.Nabie
Moco:
因為奈特的關係才讓我認識了你
真的很感謝你把奈特演得這麼活、這麼生動
之前幾度差一點沒有看這部「絕對彼氏」
奈特永遠活在我心中
同樣地,你也活在我心中~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
30.Penny
to MOCO
自從看了絕對達令
就深深被你 爽朗的笑容 結實的肌肉 健康的膚色 結白的牙齒
給深深迷住了 當然MOCO的演技也不斷不斷的向上攀升
有空可以多來台灣宣傳唷~ 台灣這裡有一大群粉絲等著你呢!
期待你演出更多不同的角色唷~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
30名後的朋友,感謝妳的參加 晴兒還是會努力塞塞看的啦~~
31.Kang
TO MOCO:
因為你 讓我喜歡絕對男友這部日劇
因為你 讓我們陷入503偷拍抖紀錄
因為你 讓我們瘋狂的迷上你抖身體
所以我們,會一直支持你唷!
還有~來來來台灣唄!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
32.姮君
Dear MOCO君
起先...是看極道注意到你的
裡頭土屋的深情吸引到我了
開始狂收集你的資料
越看就越來越喜歡你
真的覺得你是個好男人耶
在戲劇上的演出也是越來越進步
而台灣也有撥放你的作品唷
真的很希望你可以來台灣看看
我們都在等著你的呢!!!!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
33.微笑
MOCO:
你真的超帥的喔!!~
要在拍更多好看的日劇給我們看喔!!~
加油加油!!~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
34.安安
希望moco能繼續與實力派演員學習宇磨練演技,讓我們再看到更出色的你演出更打動人心的戲
劇。我蠻喜歡再看你演出一些個性極端鮮明的角色,例如風間龍吾、白鳥タクヤ 、甚至..耕太
郎(這也算極端吧?)^^││││
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
慶祝2008.2.16上本日熱門截圖

最簡單的一句話 我愛你拉~~~~~ 你的微笑 你的臉 你的聲音 你的戲 都是我的愛阿~~~ 喔~~超愛你的(啾) 好像不只一句話了XD ------------------- 這次按重新整理按好久阿~~~
我最喜歡妳的留言
因為~~最好翻(大笑)
從"新三人時代"到"OH MY GIRL!!" 我們明顯看到你的進步 加油!好嗎? ----------------- 台灣梗他會不會看不懂= =
感謝妳體諒晴兒的日文程度
簡單有力的告白~~
愛妳啦~~~
速水你好: 我是從”東京鐵塔”開始注意到你的 雖然一開始只是抱著看看的想法 但越看卻越深陷其中 每回看到你與劇中母親相處的生活點滴 常讓我感動的久久無法自己... 後來看了”絕對彼氏”後 看到你把機器人奈特詮釋的維妙維肖 更對你事前所做的努力予以佩服 也對你越見成熟的演技刮目相看... 請保重也請加油 相信你未來必能大放異彩... 也請相信台灣正有一群強大的力量在默默支持著你。
妳確定..
這是50字???(暈)
MOCO桑! 不管是你的膚色、身材或笑容我都超超超喜歡啦XD 根本就是超完美的男人典範嘛 真希望生活周遭也能出現像你這樣的人=ˇ= 還有,經過絕對彼氏這部戲 你在台灣已經漸漸打開知名度了 什麼時候可以來台灣跟廣大的粉絲們見面呢?:)
OK~收到
但署名要寫 h790406咩?
還是妳故意要他記住妳的生日(大笑)
(第一直覺認為那串數字是生日)
咳~~ 請大家"務必"留意字數呀~~ 不然真的礙於版面、必要的話我變成只能簡要翻譯唷~~~
親愛的moco: 你的演技越來越進步 希望2009年的你能接到好劇本發揮你的專長 還有呀!!你笑起來真的很帥很迷人 君會一直支持你的 加油囉 速水 by chung
嗯~他笑起來真的很迷人呀~(暈眩)
親愛的大帥~ 很抱歉,我以前曾經誤會你只是個巨大的花瓶,但自從看了絕對彼氏之後,我就深深愛上 你啦!原來你不只是帥,還真的是一個很棒的演員呢!很期待能看到你有更多戲劇的演出, 一定要加油喔 晴兒啊~我這樣可以算正向的言語嗎??^^"
算算算啦~
我只是怕有人寫緋聞或低收視 >.<|||
其他 都OK啦~~
晴姊姊 我已為我會搶到頭香 XD 哈ˇ 好多夜貓子 我一按確定後發現前面已經好多人留了 君得去睡了 晴姊姊 晚安
辛苦君了~~
晚安囉!!
(還在奮戰的晴兒)
終於12點了!! 啊阿!! 我強忍睡意就只為了MOCO (天呀 我太該死了!!) -------------------以下是內容---------------------- DEAR MOCO: 每次看到你爽朗的微笑時, 感覺時間都停止了, 我也快窒息了>//ˇ/////< ?! BY 萬萬♥ --------------------------------------------------- 晴兒我好像弄太多了>口<... 如果你覺得太多 我可以再改=) 不過可能要明天!! *我要先飛去床上了XD 晚安^0^
萬萬也要當演員!?(驚)
這可是條很難走的路呀~~~(再驚)
moco君 雖然沒有見過你本人 但是從電視和官網上看到 你那淺淺又溫柔的笑容 總會讓我感到 像冬日太陽一樣的溫暖 為了更了解你 我開始報名了日文班 希望有一天見到你 能夠用日文和你聊天 ----------------- 這樣會不會太肉麻啊? 但是我是真的很努力學日文了啦 希望哪天留言可以自己翻成日文 謝謝晴兒啦~~
日文加油唷~~^0^
下回見MOCO就可以和他用日文對話啦!!
速水茂虎道(moco)先生 在台灣的moco迷們現在都非常期待在絕對彼氏sp看到你所演出的進化版奈特唷>////< 你的演技真的越來越棒、越來越吸引人呦=)在台灣的影迷們永遠支持你!! 也希望moco能有機會可以來台灣玩或辦活動唷>"<我們愛你~加油!! moon --------------------------------------------------------------------- 即使明天是我的開學日>"< 也來搶先留言啦(笑)
早點睡吧~
明天不要第一天就遲到了呢!! (笑)
我發現大家都打的好成熟 只有我像花痴的在大吼大叫阿... 不知道有沒有符合晴姐姐的主題阿...
呵~妳這樣也很可愛~~
讓MOCO看看可愛的影迷咩~
速水你好: 我是從”東京鐵塔”開始注意到你的 每回看到你與劇中母親相處的生活點滴 常讓我深受感動... 後來看了”絕對彼氏”後 看到你把機器人奈特詮釋的維妙維肖 更對你事前所做的努力予以佩服 也對你越見成熟的演技刮目相看... 請保重也請加油 相信你未來必能大放異彩... 也請相信台灣正有一群強大的力量在默默支持著你。 抱歉,晴兒大大... 那這樣呢 ?
噗~~~
我....我.....
50字呀~~~~~~~~~~~~~
原來晴兒還在線上 提醒一下 名次部分有重複說 有兩各七號喔
OK~
感謝~我去修改!(飛吻)
第一次在"女帝"看到MOCO 只有一個字~"帥"! 看了"絶対彼氏" 讓我深深著迷 為什麼MOCO身材那麼好 為什麼奈特如此溫柔癡情 希望NOCO不管是日劇或其他方面 都有更好的表現! 更希望有天 你能來台灣見見FANS We are waiting for you !! 最後 私はもこみちのこと好きだよ!
唷呼~加上去囉!!
請幫我署名 Jami 謝謝辛苦的晴兒:)
收到~~
你好: 我是從”東京鐵塔”開始注意到你的 每回看到你與劇中母親相處的點滴 常讓我很感動... 後來看了”絕對彼氏” 看到你把奈特詮釋的維妙維肖 對你事前所做的努力予以佩服 更對你越見成熟的演技刮目相看... 請保重與加油 相信你未來必能大放異彩... 也請相信台灣正有一群力量默默支持著你。 抱歉,抱歉... 那這樣哩 ?
好啦~
再讓妳改換偶歹勢了~~(嘆)
我修上去囉~~ ^0^
晴兒~~ 我剛剛檢查自己的 發現我打錯字啦 我把MOCO 打成 NOCO 了>< 麻煩幫我改正一下 謝謝你 我想今天的留言 應該馬上會爆掉吧 辛苦你囉 晚安:)
我改好了唷~~^0^
會不會爆掉呀?
不知道耶~~呵~~
モコへ 「絶対彼氏」見てたから、ファンになった(笑) ずっと、モコのことを応援するから、 これからも頑張って下さいね 晴大人~那就拜託您了 XDD
現在看到寫日文或英文的都先抱起來狂親三下再說啦~
嘖!嘖!嘖!(親吻聲)
真的很謝謝晴兒跟shel大大啦 真的抱歉捏,麻煩妳們了...^0^
這一合回我還沒敢請Shel幫忙~
噗.........................
給MOCO: 從電車男注意到你,一直到OMG,你的演技越來越好,也讓我越來越喜歡你,希望你接下 來能演出更多不同的角色,期待你有一天能夠得到日劇學院賞的最佳男主角。
收到~加上去啦~~(撒花)
Dear moco~ 我因為看了絕對彼氏而開始喜歡上你, 後來也把你以前演的戲找出來看, 可以感受出你的努力與進步, 請你繼續加油喔! 非常期待絕對彼氏SP的推出! 希望以後可以看到更多更多你的作品~>///< p.s.你真的是帥到沒天理了~ Ruby ---------- 先謝謝晴兒囉,翻譯辛苦了^^
不客氣~(翻字典中)
帥到沒天理要怎麼翻呀~噗.......
你ㄉ劇我沒關注、你ㄉ圖我沒保存、你ㄉ聲音生疏、你ㄉ臉孔模糊............... 但是你ㄉ名字卻是緊緊ㄉ烙印在我ㄉ呼吸裡........... 你知道....為毛????? 因為............@#$↑﹪。﹠﹪...... 望天狂笑ING....... 。。。。MS超過50字ㄌ.. 總之.......給我滾遠點~~~~~~ (我不要目錄、只求一刀未剪)
你~走開啦................
還是~妳要來幫我翻譯~~噗..............
真是太誇張了,怎麼會有這麼多女人半夜不睡覺在這邊留言, 是早上都不用上班了嗎?(←自己還不是在這邊留言,還敢說別人~)
哈哈哈~去休息去休息~
明日再戰啦~~(大笑)
謝謝晴兒姊的體貼啦 (抱) ~^^~
不客氣啦~~~
但下一回合再敢給我爆字~
我就把妳直接丟到火星去了啦~~(威脅~)
你....你...........你............叫我..走開..!!~~~....扶牆顫抖ING....
我是為了妳的安危~
你在這裡出言不遜~
我是好心怕妳被丟雞蛋耶~
我的一番苦心~(咬手帕 ing)
PS.愛演的人的朋友 果然也都很愛演~~噗~~~
請問23樓那位武田S子,就是傳說中 "一定要感謝人品最好的大S幫我跨國協調,才能有這張票的出現!!"中的那位大S嗎? 如果是的話就能理解"我不要目錄、只求一刀未剪" 看到Ruby的留言,我也在想"你真的是帥到沒天理了"這要怎麼翻, 晴兒辛苦了,最近白頭髮應該會多很多厚(噗~)
素~
她就是那個自稱人品好、心地好的新二好 大S同志~
(我這麼好心的應和她說她人品好~看來我的人品也不錯)
看起她這麼努力的應援我的份上(注意 是應援我、不是應援MOCO)
大家請~別和她計較了~(嘆)
(扮好人中)
真是不好意思~>"< 如果很難翻就挑意思相近的就可以了。^^ 希望沒造成晴兒的困擾呀....
我~自然會翻成相近的....噗~~~
PS.翻成帥到翻過去....MOCO會不會看的三條線~
心中默默地OS 為什麼帥哥要翻滾!?
帥的無法讓人忘記 這麼耀眼的你 在未來的磨練下 一定會更成長 加油
小落也來了~
大家都辛苦了~變熊貓了~~(笑)
你的努力, 都看的見。 無論發生什麼事情, 都有我們這群粉絲支持你。
收到收到~~
大家的留言都好正常,讓我忍不住想留個不正常的~ 給MOCO: 你的演技真的越來越好,希望能一直看到你有新戲演出, 但能不能以絕彼前二集為範例接戲?(也就是有裸露養眼的戲才接>o<) PS:晴兒,我純粹是留好玩的,千萬別把我的留言換成這篇啊~ 免得MOCO以為他在台灣的影迷都是花痴,只想扒光他的衣服(噗~)
噗~~~~~
我好想換呀~~(大大笑)
噗!~~ 我是鬧小S玩ㄉ...自打PP冒煙ING..... MM們要在這裡HC開心...將追星進行到底喔!!~~
愛玩后~~
搞到要自打PP賠罪了...(放肆大笑中~~)
雖然我也覺得不正常版的留言不錯, 但想到這是要給MOCO的禮物, 他會去看內文,我就頓時覺得~ 醒醒吧!發花痴在晴兒這發就好了,別跨海嚇到人還留下證據(唉~)
呵~~
但我好愛不正常版的唷~~
(因為我就喜歡看MOCO一陣青一陣綠一陣紅的臉色..噗~~)
嘿嘿...晴兒姐要把我丟到火星上 !? 是要讓我跟MOCO在一起嗎 ? 好啊 ! 好啊 ! 好啊... >///< (被眾MOCO迷毆飛+踹飛) 我看過晴兒姐這篇網誌 (MOCO官網更新 | 絕對彼氏SP放送確認) 的回覆啦 "讓我們一起把MOCO推到火星去啦~~~ (MOCO:火星上有什麼呀!!??)" 呵呵...開玩笑的啦 ^Q^ 下回我會注意的...
對啦對啦~
火星上現在有MOCO啦~
再加上妳就有二人了啦~~(笑)
呵呵...偶要來去夢MOCO了... 晴兒姐晚安嘍 ! ~^^~ 還有各位還在奮戰的MOCO同好晚安唷!
晚安晚安....
但我回這篇已經是週一下午了耶~(笑)
好きです MOCOが大好きです ナイトはただ二位です 自分自身をしてください MOCOなら 夢をフかめるよ 頑張ってください ------------------------------- 哈...也不知道寫的對不對 第三回就告白了喔 感覺自己被KO了... 本想等到第21號再來寫 可是好睏喔...我也要去見MOCO了啦...:p 晴兒版大可以幫我留到第21名嗎~~~
這個 21號沒有意義唷~~
因為到時排版後是沒有號碼的~~
現在寫只是方便讓大家知道有多少人參加啦!!
哇~差點以為我趕不上了><" 晴兒辛苦啦^^ TO MOCO 認識你很多年了 第一次有印象是極道鮮師2 再來就是新三人時代了 一直都會注意你的消息 知道你最近比較不順利 但是有我們這群粉絲 你一定不會寂寞的 加油 愛死你囉~~
OKOK~加上去囉~~
噗 我是雲兒 ((天啊 一直忘記補自己的名字是怎樣 = =|||))
補上去了 ^0^
親愛的MOCO: 第一次認識你是在極道裡,身材高挑的你 很帥氣喔!! :D 這樣子一路支持你到現在XD 不過我以後、未來一定還是會支持 著你的!!! 加油喔~ BY 默默 ================================== 呵呵,我又來了!麻煩晴子了!,辛苦了喔
我~我不是晴子啦...
晴子的日文はるご的はる和我家的狗同名啦~~>.<
發現帳號會洩漏秘密哩 樓上的姐妹"yamap7814"~~爬牆喔 最愛應該是山下智久吧~~哈 我被這篇的回覆速度嚇到~ 大家晚上都不睡覺阿 這次...我真不知要留什麼言耶 唉~~愛MOCO...千言萬語難以道盡 偏偏晴兒只限~~50字
那我給妳一個建議吧~
把50字全填滿~~"愛" (大笑)
額...大早起來就那麼多了 我看我是趕不上了
小家電
還有還有~快快快~~~
MOCO 看到你 沒睡覺再累的我也會變得精神抖擻~~ 再難過的事情 看到你 也可以用微笑忘卻 QQ趕不上了嗎? 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚~~不要啊
有啦~放心啦~~
42樓裡有不少哈啦帖~噗...
MOCO: 就算越來越忙了 也要好好的照顧自己阿 還有 有空也要來台灣看看喔 你的演技越來越好 也讓人慢慢的喜歡上了喔^^ --------------------------- 趕出來了= =+ 不知道會不會排上去(祈禱)
有有~趕上了~放心!! ^0^
第三回的活動又上首頁了耶>////< 只能說超厲害的~~喵
噗~~大家熱情應援咩~~(大笑)
晴兒阿 不好意思我又忘記說 我的署名是小毛=ˇ=
OKOK~
抱歉~因為真的太多人
老人家的腦袋不太好使呀~
記不住啦~~
所以妳要提醒我嘿~~
從"極道鮮師2"到"絕對彼式" 發現MOCO是個不僅有帥帥的外表 更是有實力的演員喔! 越來越期待你的新作品! 加油!我永遠支持你! 希望有機會能來台灣喔!! -------------------------- 完了~每次都在吊車尾邊緣 哪次能搶到頭香啊~~~(好像沒這種命) (能排上就謝天謝地了!!) 麻煩晴兒姐翻譯囉!感恩!
OK~加上去了唷~
咦~~~~~(跟著驚訝) 演員這條路真的這麼難走嗎? (疑惑樣) 大家都這樣說 連我媽也說演藝圈很黑暗, 哈, 我也不知道哪裡黑暗欸ˊ ˋ!! 不過我會想當演員不光只是MOCO的原因哦=) 我以前就有這個打算了, 只是因為最近又看到MOCO的演技, 才讓我下定決心的^0^!! MOCO的影響力真的很大欸!!
嗯~
等妳年紀再大一點吧~
或許妳又有不同的想法了啦!!
年輕的時候總有很多理想和願望的~呵~~
你的微笑溫暖了許多人的心 你的努力改變了許多人的生活態度 你的身材建立了許多人的"幻想".... 在你不知道的地方還有許多人替你加油 我們最喜歡你了!!!!! 加油!! 署名:靈奈 --------------------------------------------- 果然早起的鳥兒有蟲吃 我只能啃樹枝了-.-................... 看到大家的話,讓我真的覺得MOCO迷真的是.............棒極了!!!
加上去了唷 ^0^
(抱歉~之前以為有大泉洋才想看東京鐵塔)絕彼之後再回頭看東京鐵塔和女帝的白鳥,發現 みちん是真正的演員,而不再是伸展台上的大花瓶,一定要多和硬底子演員對戲磨練演技, 相信有一天你一定可以成為演技派的戲劇之王(king of dorama)!! *ps超想再看你演榨乾女人毫不手軟 的ホスト
PS.這一句我看不懂
"超想再看你演榨乾女人毫不手軟 的ホスト"
Hello Moco 我是來自HK的Fans 由絕對彼氏開始注意你 再翻看你的東京塔 慢慢發現Moco原來是個很努力的演員呢 在銀幕上每個不同的你,都散發著不同的氣息,很好的演譯了角色的本質 因為這樣我不能自撥的喜歡上這麼認真的你 看著你的演技日益成長,我相信未來能看到更多不同的Moco 加油哦! 雖然我不能前來日本見你, 但我會在遙遠的太平洋對岸注意你的動向支持你哦!!! BY你的死忠>.<...永遠支持你的小家電上 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 怕趕不上,冒死上班時間在偷打..>.<
回妳下面那一則留言囉~
看到現在在螢幕上已經是"閃亮生物"的moco 再回顧以前出道過作品 從一剛開始的連續劇小角色,第一隻廣告 雖然已經具備令人稱羨的模特兒的先天優勢 但成就並非一日千里 我從極道鮮師中開始觀察到的moco,以及moco在電車男、水樣青春等不同角色的詮釋 你對演出的用心,令我無法將你與時下的模特兒比擬 期待你越來越精湛的表演 讓我們欣賞到你努力的成果
50字以內~
可以麻煩修改一下嗎??
呃....50字 簡一下 Hello Moco 由絕對彼氏開始注意你 再翻看你的東京塔 慢慢發現Moco是個很努力的演員呢 銀幕上每個不同的你,都散發著不同的氣息,很好的演譯了角色的本質 我不能自撥的喜歡上這麼認真的你 看著你的演技日益成長,我相信未來能看到更多不同的Moco 加油哦! 雖然我不能前來日本見你, 但我會在太平洋對岸注意你的動向..支持你,祝福你哦!!! BY永遠支持你的小家電上 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 我已經盡量簡了的啦~~~~~~Q_Q
我也Q_Q
不知道還有嗎XD ------------------------ 親愛的MOCO: 你在絕對彼氏真的很棒唷, 我超愛奈特的個性和溫暖的笑容 ( 笑 未來的你一定要更努力讓全世界看到~ 加油!愛你喔XD 尋影上 署名是尋影喔XD --------------------------------------- 如果還有的話請把我排上去,謝謝大大了XD
趕上了唷 ^0^
我最最親愛的MOCO: 原本我是一個對日劇沒有太大的興趣的人,但在一次因緣際會下我看到了一部好 戲-絕彼,也認識了你~我的心裡從那之後就深深烙印著你的名字.聲音.影子...我 也拼了命的找出你所有的片子,就是為了了解一切有關你的所有事~ 雖然我只有十五歲,但我真的知道:"我真的好喜歡好喜歡你!" >///< 請你也要一直努力.加油~無論發生再大的事,我都會一直支持你的...加油!! 我愛你~~~= V =
太長了~
請縮減..(嘆)
Yes!太棒了~幸好我有趕上...這波活動是告白告白耶! 沒趕上的話我一定會後悔一輩子的!! 晴兒麻煩妳了~~我好像打的不少吼~~呵呵(傻笑) 我沒辦法了嗎~~謝謝你優~~=))
太長了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
170幾個字~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MOCO 被你的演出感動落淚的感覺真美好 就像奈特感動無數人一般 請用你的方式繼續照耀舞台吧! 當你傷心難過的時候 希望你能體會 我的心在你身邊 Forever… 抱歉~晴兒~我更改很多唷 >.< 辛苦了辛苦了!
OK,改完了~
那我是要開始寫古文了嗎....囧
我怕塞不下啦,,,,,嘆~~
不然日文部份我只簡要翻囉~~
Hello Moco 由絕對彼氏開始注意你 後來發現Moco是個很努力的演員呢 銀幕上每個你都散發著不同的氣息,很好的演譯了角色的本質 看著你的演技成長,讓我喜歡上這麼認真的你 我相信未來能看到更多不同的Moco 加油哦!!我會在太平洋對岸注意你的動向..支持你,祝福你哦!!! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 好短了啦...><
哈哈哈~我愛妳啦~
喜歡你很久了耶 我覺得你的演技很自然也很有感情 就因為這樣 讓我深深的欣賞你 有一句話很想跟你說:我愛你我愛你我愛你 請繼續保持你的溫柔笑容吧~~~ 我也會繼續支持你的 期待你以後出色的表現 -------------------- 擠不下了嗎?T___T
擠上去了唷~~
ホスト= 酒店公關,是我的線上翻譯字典有錯誤嗎?(免費的果然詞彙有限嗎?) 另外(姓)白鳥是念hakuchu?還是shiratori? 有懂日文的大大可以指點一下嗎? *日文兩光的安安不恥下問中....(以免鬧國際笑話啦~羞...)\\*O*//
白鳥是寫漢字
所以怎麼唸都OK啦~
反正寫出來是白鳥就OK了~~
至於最後一句 我現在看懂了
但~字語要不要修飾一下...>.<
安安,關健是, 我怕moco看到"榨乾女人毫不手軟"這句會被嚇昏耶... 還是正常一點好啦...^^|||
噗~~~~~~~~~~~`
不知道還趕不趕得上這波@@ 先留了! Moco: 因為奈特的關係才讓我認識了你 真的很感謝你把奈特演得這麼活、這麼生動 之前幾度差一點沒有看這部「絕對彼氏」 奈特永遠活在我心中 同樣地,你也活在我心中~
妳不素說要留英文...(大叫不依中)
抱歉~最近口味越來越重了*o* 請美麗溫柔的晴兒帶為修改了__ ---------------------------------- 免的moco以為台灣女生上酒店是很平常的事(羞)
to MOCO 自從看了絕對達令 就深深被你 爽朗的笑容 結實的肌肉 健康的膚色 結白的牙齒 給深深迷住了 當然MOCO的演技也不斷不斷的向上攀升 有空可以多來台灣宣傳唷~ 台灣這裡有一大群粉絲等著你呢! 期待你演出更多不同的角色唷~
將將好第30名~~~
好險 ~昨天被我媽逼去睡覺~~~= = 害我一直擔心進步到30名 都快瘋了~!
噗~
不要緊張啦~(笑)
25留言請改....不好意思,我精簡 我從極道鮮師中開始觀察到的moco,以及moco在電車男、水樣青春等不同角色的詮釋 期待你越來越精湛的表演 讓我們欣賞到你努力的成果
感謝妳的幫忙唷(飛吻~~)
哈哈哈,抱歉呀~晴兒XD 自己給你亂取名字了。
沒有關係......
我也是突然才發現
我人狗同名呀..唉~~
希望moco能繼續與實力派演員學習宇磨練演技,讓我們再看到更出色的你演出更打動人心的戲 劇。我蠻喜歡再看你演出一些個性極端鮮明的角色,例如風間龍吾、白鳥タクヤ 、甚至..耕太 郎(這也算極端吧?)^^││││
OKOK 加上了~~ ^0^
慢了很多很多拍的傢伙...來這邊亂叫告白~~ XD 速水もこみち 愛してるよ~~~ (跑走) 晴兒姊辛苦啦~ 這個晚上又有伴手禮活動 又要忙了吧? 想想...我都沒參加過呢 @@" 要是今天的主題很有fu又趕的上前30的話 我也要湊熱鬧!!! ^++++++++++^
加油加油~~
等妳唷(飛吻)
我最親愛的MOCO: 原本我是對日劇沒有太大的興趣的人,但在一個巧合下我看到了一部好戲- 絕彼,也認識了你~在那之後我滿腦子就是你!我找出你所有的戲,就是為 了了解你~雖然我只有十五歲,但我真的知道:"我真的好喜歡好喜歡你!" >///<請你也要一直努力~無論發生什麼事,我都會一直支持你...加油!! 我愛你~~~>.< ------以下為心情抒發地------ 晴兒姐(哀嚎~)(晴兒姐os:我又還沒那個~) 我最精簡了...拜託你了喔~~! 這樣總可以了吧~(哇呀呀~(啜泣聲))
改好了~
Dear 晴兒姐: 呵呵 ~~ 哪閒大大這是修改版的啦! 她有排在27序位唷! 您不是說”太長了 請縮減啦~~”的嗎!^0^
我真暈頭了~~
感謝提醒呀!!
呵呵 ~~ 因為晴兒姐很忙 要製作給moco的伴手禮冊子又要常常更新網誌 又得隨時分享moco的第一手最新消息 還得忙著餓肚子.減肥 忘記素正常的啦! (笑) ^^a 以上諸多”代誌” 請晴兒姐加油喔! ~^^~ (呀 ~~~ 光看以上諸多事項偶都覺得忙了) 謎之音:妳是在忙屁呀! 根本啥都沒做??? ^^”
還要加上工作~~~
還有伺奉小叮噹~~噗~~~~~~
對餒!!! 再加上這兩項 晴兒姐還真忙!!!(傻眼)
素呀~分身乏術~(八爪章魚中)