曉風中的晴天日記

再次感謝妹妹的提供消息來源!!
這是上一篇活動的發表記者會報導,
雖然衣服和官網的相同,
但QQ毛感覺上變的成熟了!!
但老實說,這次的照片拍的真不錯,
不像每回記者會都像是和阿摸有仇一樣拍的白涮涮~~~
這次的照片真可愛呀!!!大愛大愛~~~
看來QQ頭"設斗"好也是挺可愛的,那ドラマ我就比較不擔心一瞇瞇了....(大笑)



但這篇新聞的重點其實在於，MOCO 7月要出食譜了~~~~
莫非MOCO要成為日本的阿基師!!??呀不對..阿基師太年長了!!
是是詹姆士!!??不過外型也對不太起來...噗~~~~~~~~~~


最後,那個關於除了母親之外會和誰一起吃飯的問題,
MOCO回答的漂亮極了~~水啦~~~~


一共有三則新聞，但內容都大同小異,就直接挑一篇翻了（我今天功課還沒有作呀!!就這樣吧 噗~~~)

タレントの速水もこみちさんとモデルの杏さんが、「ａｎａｎ」（マガジンハウス）主催、サントリーウーロン茶協賛の「たべカワプロジェクト」発表会に登場。「料理男子」代表として、杏さんに手料理を振舞った速水さんは、「和・洋・中なんでも作ります。どの味も最高においしいので一番（得意料理）はわかりません」と自信を見せ、「野菜など母親と一緒に選びます」と料理上手をアピール。お母さん以外に一緒に食事をする方は？との振りには「料金を支払ってくれるのであればどなたにも振る舞います」と話した。

　この日速水さんが作ったのは「アボカドと揚げじゃこのぜいたくサラダ」で、「冷蔵庫の中にある食材をどう料理するのかがテーマ」と、こだわりを明かした。速水さんの手際よい調理姿に、杏さんは「かつ繊細で頼もしかった」と感心し、サラダを絶賛していた。杏さんはナチュラルで健康的な美しさを持ち、食べることが好きで食べる姿がかわいらしく、同性からも異性からも好かれる女性「たべカワ」ナンバーワンとして表彰された。

　速水さんは７月にマガジンハウスから料理本を出版することが決定している。また、同プロジェクトでは、動画投稿サイト「ＹｏｕＴｕｂｅ」で「たべカワくうにゃんコンテスト」を実施。おいしく食べ、ウーロン茶を飲んで最後に一言コメントした動画を募集する。グランプリには賞金５０万円のほか、速水さんの手料理企画に招待される。応募は６月９日午後５時まで。（毎日新聞デジタル）



(晴兒二光翻譯)
演員速水もこみち先生和模特兒杏小姐，一起在由「ａｎａｎ」（マガジンハウス）主辦，サントリーウーロン茶協辦的「たべカワプロジェクト」發表會登場。作為料理男子的代表，為杏小姐親手進行料理的速水先生說：「日、西、中式的菜色都作。但哪個是味道最好（得意料理），就不太清楚了。」由他這樣的發言，可見他對料理的自信。「青菜之類的和母親一起選吧！」這是速水先生對成為料理能手的小建議。
「有和母親以外的人一起吃飯嗎？」對於這個問題，一邊作著菜的速水先生說，「如果是我付帳的話，誰都會和我吃的！」


這天速水先生作的料理是「油炸鱷梨豪華沙拉」，速水先生也說出去自己料理的特色是－「針對在冷藏庫中既有的食材來決定料理的主題」。速水先生漂亮的料理技巧也讓杏小姐在吃完沙拉後欽佩的說，「有王爾德作品那般繊細可靠的感覺」（晴按：這是什麼感覺呀　噗~~)。杏小姐是擁有健康美、喜歡美食並擁有好看的吃相，無論是同性或異性都喜歡的女姓，這次也作為「たべカワ」被表彰。（晴按：たべカワ應該就是指擁有可愛吃東西樣子女生的簡稱）


速水先生已經決定將在七月由マガジンハウス(出版社名稱)出版料理書。並且，同時開始動畫投稿活動，在youtude中實施「可愛吃相姑娘」比賽。
吃美食、喝烏龍茶，然後說一句話的動畫募集。第一名除了有50萬元的獎金外，還待招速水先生的親手料理。參加時間到6/9的下午五點為止。


新聞出處
http://mantan-web.jp/2010/05/13/20100513dog00m200024000c.html
http://www.asahi.com/showbiz/news_entertainment/TKY201005130306.html
http://mainichi.jp/enta/geinou/news/20100513mog00m200009000c.html

新聞照片





阿摸專心作菜的樣子真可愛~~~





阿摸人家也想吃.....................
(但眼睛完全沒看菜,只望著阿摸傻笑~~)









笑得真可愛呀!!!!